A tragÊdia utóÊlete

MikĂśzben a „Titanic" tucatnyi kĂśnyv ĂŠs film tĂŠmĂĄjĂĄt adta, addig a „Wilhelm Gustloff"-rĂłl csak nĂŠhĂĄny kĂśnyv ĂŠs egy (Keleten soha be nem mutatott, 1960-ban kĂŠszĂźlt) film szĂłlt. A hĂĄborĂş utĂĄn szĂźletett nemzedĂŠk a nĂŠmetekben nem akart ĂĄldozatot lĂĄtni, csak a felelĂľsĂśk utĂĄn ĂŠrdeklĂľdĂśtt. MegkezdĂľdĂśtt a nagy hallgatĂĄs, ami vĂŠgleg eltemette a hajĂłt ĂŠs halottait. NĂŠmetorszĂĄg nyugati felĂŠn azĂŠrt kerĂźltĂŠk a sok ezernyi ĂĄrtatlan ĂĄldozat emlĂ­tĂŠsĂŠt, nehogy az a vĂĄd fogalmazĂłdjon meg, hogy a hĂĄborĂşs bĂťnĂśket mĂĄsok bĂťneivel prĂłbĂĄlnĂĄk enyhĂ­teni. Az NDK-ban pedig azĂŠrt lett tabu a „Wilhelm Gustloff" esete, mert az akkor mĂĄr „testvĂŠrivĂŠ" lett szovjet hadsereg okozta nĂľk ĂŠs gyermekek ezreinek halĂĄlĂĄt.

A tragĂŠdia vilĂĄgszerte igazĂĄn ismerttĂŠ azonban csak a SzovjetuniĂł ĂŠs szocialista „vilĂĄgrendszer" ĂśsszeomlĂĄsa, valamint NĂŠmetorszĂĄg ĂşjraegyesĂ­tĂŠse utĂĄn tĂśbb mint egy ĂŠvtizeddel vĂĄlhatott. A tabut GĂźnter Grass Nobel-dĂ­jas nĂŠmet Ă­rĂł nagy feltĂťnĂŠst keltett ĂŠs viharokat is kavarĂł 2002-ben megjelent „RĂĄklĂŠpĂŠsben" cĂ­mĂť regĂŠnyĂŠvel dĂśntĂśtte le, melyben ĂŠppen ez, a nĂŠmet irodalomban sokĂĄig elhallgatott tĂŠma: az egykori nĂŠmet keleti terĂźletekrĂľl valĂł menekĂźlĂŠs tĂśrtĂŠnete szerepel. Grass azonban nemcsak minden idĂľk legnagyobb hajĂłkatasztrĂłfĂĄjĂĄt mondja el, hanem az ĂśssznĂŠmet tabu tĂśrtĂŠnetĂŠt ĂŠs hatĂĄsĂĄt is, melyrĂľl senki sem akart addig hallani Nyugaton, Keleten pedig fĂľleg nem.

Marinyeszko, ĂĄllandĂł fegyelmezetlensĂŠge ĂŠs alkoholizmusa miatt a hĂĄborĂş utĂĄn mĂŠltatlannak bizonyult a hĂľn ĂĄhĂ­tott „SzovjetuniĂł HĂľse" cĂ­mre. AzĂŠrt egy „VĂśrĂśs ZĂĄszlĂł Érdemrenddel" kitĂźntettĂŠk. Ezen nagyon megsĂŠrtĂľdĂśtt. 1945. novemberben leszerelt a haditengerĂŠszettĂľl. A kĂśvetkezĂľ ĂŠvekben tĂśnkre itta magĂĄt. 1949-50-ben kĂŠt ĂŠvet Ăźlt lopĂĄsĂŠrt a Kolima-i kĂŠnyszermunkatĂĄborban. 1963.-ban LeningrĂĄdban halt meg a mĂŠrtĂŠktelen alkoholfogyasztĂĄs okozta gyomorfekĂŠlyben.
Mindezek ismeretĂŠben megdĂśbbentĂľ, hogy 27 ĂŠvvel a halĂĄla utĂĄn a SzovjetuniĂł szĂŠtesĂŠse elĂľtt kĂśzvetlenĂźl, 1990. mĂĄjusĂĄban az eurĂłpai gyĂľzelem 45. ĂŠvfordulĂłjĂĄra poszthumusz mĂŠgis megkapta a „SzovjetuniĂł hĂľse" cĂ­met.

Konovalov a hĂĄborĂşt elsĂľ osztĂĄlyĂş kapitĂĄnyi rangban fejezte be. HĂĄborĂşs ĂŠrdemeiĂŠrt a „Lenin-rendet", a „VĂśrĂśs Csillag ÉrdemĂŠrmet" ĂŠs a „SzovjetuniĂł HĂľse" cĂ­met is megkapta. 1955. januĂĄr ĂŠs november kĂśzĂśtt a Balti Flotta tĂśrzsfĂľnĂśke, majd 1956 novemberĂŠtĂľl 1958 mĂĄrciusĂĄig a Balti Flotta tengeralattjĂĄrĂł erĂľinek parancsnoka volt. 1958. mĂĄrcius ĂŠs 1961. mĂĄjus kĂśzĂśtt a Szovjet HaditengerĂŠszet oktatĂĄsi intĂŠzmĂŠnyeit felĂźgyelĂľ fĂľcsoportfĂľnĂśksĂŠg egyik vezetĂľje, majd 1966 augusztusĂĄig a szovjet Északi Flotta hadmĂťveleti tĂśrzsfĂľnĂśkĂŠnek helyettese volt. 1966. mĂĄjus 7-ĂŠn lĂŠptettĂŠk elĂľ ellentengernaggyĂĄ. 1966 augusztusĂĄtĂłl a szovjet haditengerĂŠszet tengeralattjĂĄrĂł-iskolĂĄjĂĄnak helyettes vezetĂľjekĂŠnt dolgozott. 1967. november 29-ĂŠn LeningrĂĄdban hunyt el szĂ­vinfarktusban.

A „Wilhelm Gustloff" roncsai a mai napig is 44 mĂŠter mĂŠlyen, az oldalĂĄra dĂľlve pihennek a homokos tengerfenĂŠken. A roncsot, a sok ezer ĂĄldozat tĂśmegsĂ­rjĂĄt, azĂłta hivatalosan kegyeleti hellyĂŠ, tengeri temetĂľvĂŠ nyilvĂĄnĂ­tottĂĄk.


ForrĂĄsok:

GĂźnter Grass: RĂĄklĂŠpĂŠsben. EurĂłpa KĂśnyvkiadĂł, 2004.
HistĂłria 2002/2
www.haditudosito.com
hu.wikipedia.org
en.wikipedia.org