(MTI) -

    
    Áder Jånos kÜztårsasågi elnÜk ßzenetet intÊzett a romåk vilågnapjån a magyarorszågi cigånyokhoz. Az alåbbiakban az ßzenetet, amely a romnet.hu hírportålon jelent meg, teljes terjedelmÊben kÜzÜljßk.

MagyarorszĂĄg kĂśztĂĄrsasĂĄgi elnĂśkĂŠnek Ăźzenete a hazai roma kĂśzĂśssĂŠgek tagjainak a romĂĄk vilĂĄgnapja alkalmĂĄbĂłl

    Tisztelt Honfitårsaim!

    Aki elþítÊleteket tåplål a lelkÊben, az falakat emel Ünmaga kÜrÊ. Aki pedig a megÊrtÊs szåndÊkåval fordul måsokhoz, az ajtókat nyit az þt kÜrßlvevþ vilågra.
    Az egyßttÊlÊs szabålya ez. A kÜzÜs boldogulåsÊ.
    Ennek megÊrtÊse Ês gyakorlåsa teszi az egy nemzethez tartozókat igazi, egymås javåt kÜlcsÜnÜsen elþsegítþ politikai Ês kulturålis kÜzÜssÊggÊ.
    A másik embert csak az értheti meg igazán, aki önmaga megértésére is képes, és csak akkor lehetünk hûek másokhoz, ha önmagunkhoz is hûek tudunk lenni. Épp így a nemzeti kisebbségek is azzal válnak politikai nemzetünk részeivé, ha megõrzik értékeiket, és azokkal gazdagítják a közösséget. Ezért köztársasági elnökként szívbõl üdvözlöm és bátorítom mindazokat a kezdeményezéseket és erõfeszítéseket, amelyeket hazai kisebbségek gazdag kultúrájuk megõrzéséért és hagyományaik megújításáért tesznek.
    A hazai cigånysåg, az Êvszåzadok óta velßnk Êlþ roma kÜzÜssÊgek mindig is osztoztak politikai nemzetßnk sorsåban. Volt, amikor egyßtt harcoltunk szabadsågkßzdelmeinkben, Ês volt, amikor egyßtt szenvedtßk meg a vilåghåborúk vÊråldozatait vagy a diktatúråk kegyetlen elnyomåsåt. SorskÜzÜssÊgßnk kÊtsÊgbevonhatatlan. Múltunk a jÜvþben is ÜsszekÜt majd minket.
    KÜzÜs utunk nem lehet mås, mint az integråcióÊ, a romåk polgårosodåsåÊ Ês sikeres felzårkózåsåÊ. A feladat sok idþt, tårsadalmi tßrelmet, megÊrtÊst, segítsÊgnyújtåst, Ês talån mÊg ennÊl is tÜbb emberi erþfeszítÊst, elszånåst igÊnyel.
    Ugyanakkor újra meg újra ki kell mondanunk azt is, hogy aki egy måsik embert, vallåsa vagy szårmazåsa alapjån håtrånyosan megkßlÜnbeztet, az ellen uszít vagy aljas indulatokat gerjeszt, az Ünmagåt zårja ki politikai nemzetßnkbþl. De ezen a napon azt is kÜzÜsen kell kimondanunk, hogy a romåk felemelkedÊsÊnek útja sem lehet mås, mint a nem romåkÊ.
    A romåk jelentþs rÊsze olyan nyomorúsågos kÜrßlmÊnyek kÜzÜtt Êl generåciók óta, hogy szåmukra mår-mår lehetetlennek tÝnik kitÜrni a szegÊnysÊg ÜrdÜgi kÜrÊbþl. Nem nyugodhatunk bele ebbe, mint ahogy egyetlen kiszolgåltatott helyzetben Êlþ mellett sem mehetßnk el becsukott szemmel.
    Meg kell erþsítenßnk bennßk a hitet, hogy bårmilyen elkeserítþ is a helyzetßk, mÊgsem tekinthetþ remÊnytelennek. Segítenßnk Ês båtorítanunk kell þket, hogy mind tÜbben Ês tÜbben ÊrtsÊk meg kÜzßlßk: a boldogulås legelsþ feltÊtelÊt a tanulås, a gyermekek iskolåztatåsa jelenti. EzÊrt arra kÊrem mindazokat, akik mår ma is jó pÊldåval jårnak elþl a roma kÜzÜssÊgek tagjai kÜzßl, a tanårokat, vållalkozókat, a csalådjuk megÊlhetÊsÊÊrt kemÊny kÊtkezi munkåt vållalókat, hogy segítsenek meggyþzni a remÊnyvesztetteket Ês hitetlenkedþket: a tanulåssal megszerzett tudås az þ gyermekeiket is alkalmasså teszi majd arra, hogy bårmely szakmåban becsßlettel helyt tudjanak ållni. Arra kÊrem a szegÊny sorsú szßlþket, akkor is jårassåk iskolåba gyermekeiket, ha nekik ez annak idejÊn nem adatott meg! Magyarorszågnak szßksÊge van az þ tehetsÊgßkre, tudåsukra, ålmaikra! Tårsadalmunknak pedig segíteni Ês båtorítani kell þket a boldogulåsÊrt tett erþfeszítÊseikben.
    Mindehhez adjon erþt Ês hitet minden romånak Ês nem romånak mindazok pÊldåja, akik a beletÜrþdÊs helyett a nehezebbik utat vålasztottåk. Nyújtson remÊnyt mindannyiunknak, hogy nemcsak sokan, hanem napról napra tÜbben vannak, akik a szegÊnysÊg ÜrdÜgi kÜrÊbþl kilÊpve mutatnak kÜvetendþ pÊldåt szÝkebb Ês tågabb kÜrnyezetßknek. A mai napon pedig - megannyi gondunk mellett is - fontos, hogy egyßtt osztozzunk abban a bßszkesÊgben, amit mindazok teljesítmÊnye jelent Magyarorszåg szåmåra, akik roma szårmazåsú mÝvÊszkÊnt, tudóskÊnt, sportolókÊnt vagy sajåt szakmåjuk elhivatott kÊpviselþikÊnt jårultak hozzå kÜzÜs ÊrtÊkeink gyarapítåsåhoz.
    Tisztelt Honfitársaim, Magyarország köztársasági elnökeként köszöntöm Önöket a romák világnapja alkalmából!

    Áder Jånos