(MTI) - TĂ­zmilliĂł eurĂłs (3 milliĂĄrd forintos) kĂĄrtĂŠrĂ­tĂŠs megfizetĂŠsĂŠre kĂśtelezte a Ryanair Ă­r fapados lĂŠgitĂĄrsasĂĄgot szerdĂĄn egy francia bĂ­rĂłsĂĄg, amiĂŠrt a dĂŠl-franciaorszĂĄgi Marseille repĂźlĂľterĂŠn dolgozĂł alkalmazottait nĂŠgy ĂŠven ĂĄt az Ă­r munkajog szerint foglalkoztatta.

    A megítÊlt Üsszeg megfelel annak, amelyet a felperesek, a francia tårsadalombiztosítås, a munkaßgyi hivatal, a nyugdíjfolyósító Ês a dolgozók kÊt szakszervezete kÜveteltek a lÊgitårsasågtól. Ezenkívßl 200 ezer eurós (60 millió forintos) bßntetÊst is kiszabott a bírósåg.  
    Az európai piacon vezetþ fapados lÊgitårsasågot azÊrt jelentettÊk fel, mert a Marseille-i repßlþtÊren 2007 Ês 2011 kÜzÜtt folyó tevÊkenysÊgÊt nem jelentette be Franciaorszågban az illetÊkes hivataloknak, Ês az itt dolgozó 127 alkalmazottjåt az ír munkajognak megfelelþen alkalmazta.
    Az ßgyben illetÊkes aix-en-provence-i bßntetþbírósåg ugyanakkor elutasította az ßgyÊszsÊgnek azt a kÊrÊsÊt, hogy foglalja le a Ryanair azon nÊgy Boeing 737-es típusú repßlþgÊpÊt, amelyek nÊgy Êven åt voltak jelen a Marseille-i repßlþtÊren, s "a szabålysÊrtÊsek elkÜvetÊsÊre szolgåltak".  
    Egy 2006-os kormånyrendelet szerint a francia munkajog vonatkozik minden olyan lÊgitårsasågra, amely telephellyel rendelkezik Franciaorszågban. A Ryanair, amely tÜbbszÜr is megpróbålta elkerßlni, illetve elhalasztani a bírósågi eljåråst, arra hivatkozott, hogy a Marseille-i repßlþtÊren csak "egyszerÝ karbantartåsra" hagyta a gÊpeket. Az ßgyÊszsÊg szerint azonban a lÊgitårsasåg "jåtszik a szavakkal", hiszen egyÊrtelmÝ, hogy tartós tevÊkenysÊget folytat Franciaorszågban, amelynek bizonytÊkai az irodåi Ês a kÊt Franciaorszågban dolgozó vezetþje. Az Êrintett alkalmazottak pedig mind a kÜrnyÊken Êlþ emberek.
    A Ryanair közleményben jelezte, hogy "fellebbez a negatív döntés és a francia hatóságok minden olyan kísérlete ellen, amellyel azt akarják elérni, hogy visszatérítse a szociális járulékokat, amelyeket már teljes egészében befizetett Írországban".