(MTI) - A Roszkozmosz és a NASA vitája miatt nem nyitották ki a múlt szombat óta az Albert Einsteinrõl elnevezett teherûrhajó ajtóit, jóllehet az már szombaton kikötött a Nemzetközi Ûrállomáson (ISS) - jelentette kedden a RIA Novosztyi az Európai Ûrügynökségre (ESA) hivatkozva.

    Az orosz hírßgynÜksÊg hÊtfþn a Spaceflight101 Ýrkutatåsi honlapról vett informåciói alapjån azt jelentette, hogy a nyitås elhalasztåsåt az orosz irånyító kÜzpontban javasoltåk. A szakemberek amiatt aggódtak, hogy az Ýrhajó rakomånyånak hårom egysÊge baktÊriumokkal vagy gombåkkal lehet fertþzÜtt.
    A fertõzés nem veszélyes a Nemzetközi Ûrállomás legénységére, de felül kellett vizsgálni a legénység teherûrhajóba belépésének eljárási folyamatát. Az ûrhajósoknak az erre megfelelõ szerekkel kezelniük kell a rakomány feltétezetten gombával fertõzött részét - írta a RIA Novosztyi.
    Az orosz hírügynökség értesülése szerint kedd este már kinyithatják az ATV-4 automata teherûrhajó ajtaját és megkezdõdhet a szállítmány átpakolása a Nemzetközi Ûrállomásra.
    A lenta.ru orosz hírportål hÊtfþn mÊg arról szåmolt be, hogy a Roszkozmosz Ês a NASA, az orosz Ês az amerikai Ýrkutatåsi Ês Ýrhajózåsi hivatal szakemberei nem tudtak megegyezni az eljårås mikÊntjÊben. Eredetileg moszkvai idþ szerint hÊtfþn egy órakor nyitottåk volna ki a teherÝrhajó ajtóit.
    Az Albert Einsteinrþl elnevezett - negyedik - ATV automata teherÝrhajót június 5-Ên egy Ariane 5 típusú hordozórakÊta segítsÊgÊvel indítottåk a Francia Guyanåban talålható kourou-i ÝrkÜzpontból. A 20 tonnås Ýrhajó 6,6 tonnånyi hasznos terhet vitt, amelyben egyebek kÜzÜtt Êlelmiszer, ivóvíz, posta Ês ßzemanyag van a FÜld kÜrßli pålyån keringþ Ýrållomås hat lakója szåmåra. Ez volt eddig a legnagyobb európai szållítmåny az ISS-re.
    A Nemzetközi Ûrállomáson Fjodor Jurcsihin, Alekszandr Miszurkin és Pavel Vinogradov orosz, Luca Parmitano olasz, valamint Karen Nyberg és Christopher Cassidy amerikai ûrhajósok teljesítenek szolgálatot.