A vezetĂľ konzervatĂ­v vasĂĄrnapi brit lap ĂŠrtesĂźlĂŠsei szerint a rajtaĂźtĂŠs az irĂĄni atomlĂŠtesĂ­tmĂŠnyek elleni izraeli tĂĄmadĂĄsi tervek kivitelezĂŠsi prĂłbĂĄjĂĄnak is tekinthetĂľ. A KartĂşm melletti JarmĂşk fegyvergyĂĄr elleni tĂĄmadĂĄsban az izraeli lĂŠgierĂľ nyolc F-15I tĂ­pusĂş harci gĂŠpe vett rĂŠszt. NĂŠgy gĂŠp egyenkĂŠnt kĂŠt egytonnĂĄs bombĂĄt szĂĄllĂ­tott, a mĂĄsik nĂŠgy pedig kĂ­sĂŠrĂľ-lĂŠgtĂŠrellenĂľrzĂľ feladatokat lĂĄtott el.
   
A brit lap forrĂĄsai szerint a csaknem nĂŠgyezer kilomĂŠteres repĂźlĂŠssel jĂĄrĂł akciĂłt az osztag nĂŠgy Ăłra alatt hajtotta vĂŠgre. Az izraeli gĂŠpek a VĂśrĂśs-tenger felett repĂźltek, ĂŠs a tenger felĂľl, keleti irĂĄnybĂłl lĂŠptek be a szudĂĄni lĂŠgtĂŠrbe, kikerĂźlve az egyiptomi lĂŠgvĂŠdelmi radarokat.
   
A The Sunday Timesnak nĂŠvtelenĂźl nyilatkozĂł izraeli bennfentes forrĂĄs elmondta, hogy a bevetĂŠs erĂľdemonstrĂĄciĂł is volt, az izraeli lĂŠgierĂľ azonban Ă­gy is "csak a tĂśredĂŠkĂŠt mozgĂłsĂ­totta tĂŠnyleges kapacitĂĄsainak - ĂŠs annak, amire az irĂĄniak szĂĄmĂ­thatnak a tavasz kĂśzeledtĂŠvel". A brit lap szerint az izraeli katonai forrĂĄs ezzel az irĂĄni nukleĂĄris fejlesztĂŠsi lĂŠtesĂ­tmĂŠnyek elleni izraeli lĂŠgicsapĂĄs lehetĂľsĂŠgĂŠre utalt.
   
A lap ĂĄltal idĂŠzett forrĂĄsok szerint a szudĂĄni rajtaĂźtĂŠs elĂľkĂŠszĂźletei kĂŠt ĂŠvvel ezelĂľtt kezdĂľdtek, amikor az izraeli titkosszolgĂĄlat, a Moszad ĂźgynĂśkei Dubajban megĂśltĂŠk MahmĂşd Abder-RaĂşf al-MabhĂşht, a GĂĄzĂĄt irĂĄnyĂ­tĂł HamĂĄsz egyik katonai parancsnokĂĄt, aki Izrael szerint az IrĂĄnbĂłl GĂĄzĂĄba irĂĄnyulĂł fegyvercsempĂŠszet egyik kulcsfigurĂĄja volt.
   
Az izraeli ĂźgynĂśkĂśk szĂĄmos dokumentumot magukkal vittek MabhĂşh szĂĄllodai szobĂĄjĂĄbĂłl. Az iratok egyike a The Sunday Times hĂ­rszerzĂŠsi forrĂĄsai szerint egy hadiipari megĂĄllapodĂĄs mĂĄsolata volt; az egyezmĂŠny, amelyet mĂŠg 2008-ban kĂśtĂśtt a szudĂĄni ĂŠs az irĂĄni kormĂĄny, arrĂłl szĂłlt, hogy IrĂĄn - teljes kĂśrĂť teherĂĄni ellenĂľrzĂŠs alatt - fegyvergyĂĄrtĂĄsba kezd SzudĂĄnban.
   
Az izraeliek nem sokkal kĂŠsĂľbb tudomĂĄst szereztek arrĂłl is, hogy nagyszĂĄmĂş irĂĄni mĂťszaki szakĂŠrtĂľ ĂŠrkezett a JarmĂşk fegyvergyĂĄrba, ahol az irĂĄni Forradalmi GĂĄrda felĂźgyelete alatt a Sahab tĂ­pusĂş irĂĄni rakĂŠta tovĂĄbbfejlesztett vĂĄltozatĂĄt gyĂĄrtottĂĄk. A brit lapnak nyilatkozĂł egyik izraeli szakĂŠrtĂľ szerint ezekkel a rakĂŠtĂĄkkal SzudĂĄnbĂłl is el lehet ĂŠrni Izrael terĂźletĂŠt.
   
A Jarmúk elleni tåmadåst tÜbb hÊtig próbåltåk, Ês elþre figyelmeztettÊk az Egyesßlt Államokat, amely be is zårta kartúmi diplomåciai kÊpviseletÊt, tartva a megtorló akcióktól. Az F-15-ÜsÜk egy dÊl-izraeli tåmaszpontról szålltak fel kedd Êjjel, de mår nÊhåny óråval koråbban kÊt CH-53-as típusú izraeli helikopter is Szudån felÊ indult, fedÊlzetßkÜn egyenkÊnt tíz kommandóssal, arra az esetre, ha valamelyik izraeli pilótåt ki kellene menteni szudåni terßletrþl.
   
Az izraeli harci gĂŠpek egy Boeing 707-es lĂŠgi Ăźzemanyag-utĂĄntĂśltĂľ repĂźlĂľgĂŠprĂľl a tĂĄmadĂĄs elĂľtt Ăźzemanyagot vettek fel, ĂŠs ezutĂĄn indultak a KartĂşm melletti gyĂĄr felĂŠ. MindekĂśzben egy elektronikus hadviselĂŠsi eszkĂśzĂśkkel felszerelt Gulfstream repĂźlĂľgĂŠp megbĂŠnĂ­totta a szudĂĄni lĂŠgvĂŠdelmi rendszert ĂŠs a kartĂşmi repĂźlĂľtĂŠr radarjĂĄt, a tĂĄmadĂł osztag lĂŠgtĂŠrellenĂľrzĂŠsre kijelĂślt gĂŠpei pedig a magasbĂłl azt figyeltĂŠk, hogy nem szĂĄllnak-e fel a szudĂĄni lĂŠgierĂľ MiG-jei. Ezek a gĂŠpek azonban vĂŠgig a fĂśldĂśn maradtak.
   
Az akciĂł lebonyolĂ­tĂĄsĂĄrĂłl az osztag parancsnoka kĂłdolt Ăźzenetben tĂĄjĂŠkoztatta az izraeli hadvezetĂŠst, a vezĂŠrkari fĂľnĂśk pedig telefonon ĂŠrtesĂ­tette BenjĂĄmin Netanjahu izraeli miniszterelnĂśkĂśt a rajtaĂźtĂŠs sikerĂŠrĂľl - ĂĄll a The Sunday Times beszĂĄmolĂłjĂĄban.