(MTI) - Levélben fordult Martonyi János magyar külügyminiszter örmény kollégájához, Eduard Nalbandianhoz, azt hangsúlyozva, hogy Ramil Sahib Safarov átadása Azerbajdzsánnak nem Örményország ellen irányult, és semmiképpen sem tekinthetõ az örmény nép megsértésének.
    A levĂ©lben, amelyet a KĂĽlĂĽgyminisztĂ©rium pĂ©nteken juttatott el az MTI-hez, a magyar diplomácia vezetõje azt Ărta: az örmĂ©ny katonatársa 2004-es budapesti meggyilkolásáért Ă©letfogytiglani szabadságvesztĂ©sre ĂtĂ©lt azeri katonatiszt átadása hazájának bĂĽntetĂ©se hátralĂ©võ idejĂ©nek letöltĂ©se Ă©rdekĂ©ben, megfelelt az Ă©rvĂ©nyes nemzetközi jogi normáknak Ă©s összhangban állt a Magyarország által hasonlĂł esetekben általánosan követett gyakorlattal.
    "Olyan kĂ©toldalĂş, tisztán jogi termĂ©szetĂ» ĂĽgyrõl van szĂł, amely nem Ă–rmĂ©nyország ellen irányult, Ă©s semmikĂ©ppen sem tekinthetõ az örmĂ©ny nĂ©p megsĂ©rtĂ©sĂ©nek." Magyarország helytelenĂti az azerbajdzsáni eljárást, amelynek visszatĂ©rõen hangot is adott - áll a levĂ©lben.
    Magyarország augusztus 31-Ă©n adta át Azerbajdzsánnak az örmĂ©ny katonatársa 2004-es budapesti meggyilkolásáért Ă©letfogytiglani szabadságvesztĂ©sre ĂtĂ©lt Ramil Sahib Safarov azeri katonatisztet, akit hazájában elnöki kegyelemmel azonnal szabadlábra helyeztek. Szerzs Szargszján örmĂ©ny elnök aznap bejelentette, országa felfĂĽggeszti a diplomáciai kapcsolatokat Magyarországgal.
    Az örmény törvényhozás szerdai ülésén fogadott el nyilatkozatot arról, hogy felfüggeszti kapcsolatait a magyar Országgyûléssel.
    Martonyi János a levélben hangsúlyozza azt is: sajnálattal értesült a diplomáciai kapcsolatok felfüggesztésérõl, amely szerinte a magyar közvéleményt is meglepte, "mert népeinket hagyományos, évszázadokra visszatekintõ baráti szálak fûzik össze".
    A magyar kĂĽlĂĽgyminiszter emlĂ©keztet rá, hogy Magyarország a közĂ©pkor Ăłta kĂnált menedĂ©ket örmĂ©ny letelepĂĽlõknek, akik gyakran a magyar nemzet megbecsĂĽlt Ă©s nagy tiszteletnek örvendõ tagjává váltak. "Elegendõ csupán az aradi vĂ©rtanĂşk emlĂ©kĂ©t felidĂ©zni, akik között többen örmĂ©ny gyökerekkel bĂĽszkĂ©lkedhettek" - Ărja Martonyi János.
    Hozzáteszi: az elmĂşlt nĂ©hány Ă©vben a Magyarország Ă©s az Ă–rmĂ©ny Köztársaság közötti kapcsolatok "örömteli erõsödĂ©snek" indultak. 2009 novemberĂ©ben Szerzs Szarkiszján elnök tett törtĂ©nelmi jelentõsĂ©gĂ» látogatást Budapesten, amelynek során a kĂ©t ország egyezmĂ©nyes kapcsolatai is szĂ©lesedtek. 2011 májusában pedig a Magyar OrszággyĂ»lĂ©s elnöke járt Jerevánban, Ă©s "nagy várakozással tekintettĂĽnk az Ă–rmĂ©ny NemzetgyĂ»lĂ©s elnökĂ©nek ez Ă©v szeptemberĂ©ben tervezett látogatása elĂ©." (Az örmĂ©ny parlament elnöke augusztus 31-Ă©n - Safarov átadásának napján - lemondta szeptemberre tervezett magyarországi látogatását, elhárĂtva magyar hivatali kollĂ©gája meghĂvását.)
    Éppen ezért Martonyi János szerint Örményország részérõl a diplomáciai kapcsolatok felfüggesztése "olyan súlyos és beláthatatlan következményekkel járó döntés", ami meggyõzõdése szerint nem szolgálja az Örmény Köztársaság és az örmény nép érdekeit.
    Hozzátette azt is: a térség egyetlen országának sem érdeke, hogy a feszültség kiélezõdjön a Dél-Kaukázusban, Magyarország pedig támogatja az EBESZ Minszki Csoportjának társelnökeit, hogy a "madridi alapelvek" alapján kialakuljanak a hegyi-karabahi kérdés tárgyalásos megoldásának keretei.
    VĂ©gĂĽl Martonyi János biztosĂtja örmĂ©ny kollĂ©gáját, hogy Magyarország változatlanul Ă©rdekelt a kĂ©t ország kapcsolatainak fejlesztĂ©sĂ©ben Ă©s meggyõzõdĂ©se, hogy "országaink boldogulását a legjobban az szolgálná, ha a magyar Ă©s az örmĂ©ny nĂ©pet immár ezer Ă©ve összekötõ keresztĂ©ny Ă©rtĂ©kek alapján, közösen keresnĂ©nk azt az utat, amely visszavezet a Magyarország Ă©s az Ă–rmĂ©ny Köztársaság közötti baráti kapcsolatok további erõsĂtĂ©sĂ©hez."
,
Hozz�sz�l�sok Kedves Olvas�! Jelentkezzen be �s akkor hozz�sz�lhat a t�m�hoz!