(MTI) - TĂśbb eurĂłpai orszĂĄg szĂĄmos napilapja kĂśzĂślt cikket pĂŠnteken azzal kapcsolatban, hogy Ukrajna leĂĄllĂ­totta az EurĂłpai UniĂłval valĂł tĂĄrsulĂĄsĂĄnak folyamatĂĄt.

    A nÊmet lapok orosz nyomåsnak tulajdonítjåk a lÊpÊst. Moszkva "fenyegetÊsekkel, kereskedelmi blokåddokkal Ês az ukrån-orosz hatåron åtkelþk hatósågi zaklatåsåval megmutatta Ukrajnånak, hogy ållamcsþdbe tudnå taszítani az orszågot", ha az megkÜtnÊ a tårsulåsi szerzþdÊst az EU-val - írta a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A konzervatív lap hozzåtette: az EU-nak nemcsak az orosz nyomås miatt megy nehezen az egyßttmÝkÜdÊs Ukrajnåval, hanem amiatt is, hogy a kijevi vezetÊs "korrupt Ês megrÜgzÜtten szószegþ".
    A konzervatív Die Welt szerint a szerzþdÊs elþkÊszßleteinek leållítåsåval "fontos szakaszgyþzelmet" aratott Vlagyimir Putyin orosz elnÜk, a "szovjet vezetþk ÜnjelÜlt ÜrÜkÜse", aki az egykori szovjet tagkÜztårsasågokat Üssze akarja fogni egy våmunióval, Ês erre fel akarja Êpíteni az "Euråzsiai Uniót".
    A liberålis Der Tagesspiegel szerint az EU-nak sßrgþsen ki kell dolgoznia egy "B tervet", hogy a tårsulåsi szerzþdÊs elþkÊszßleteinek leållítåsåból ne legyen "tartós elidegenedÊs", Ês Kijev kÊpes legyen ellenållni Moszkva nyomåsånak.
    A Financial Times címlapon foglalkozik a fejlemÊnnyel. Putyin lÊpÊse megfúrta az alkut - írja a brit gazdasågi napilap, amely szerint Brßsszelben sokan dÜntþ lÊpÊsnek tekintettÊk a megållapodåst abban az Êvtizedes folyamatban, amelynek cÊlja a demokratikus ÊrtÊkek meghonosítåsa az egykori szovjet blokkban. A lap szerint ha az EU-ukrån egyeztetÊsekbe Moszkvåt is bevonjåk, akkor Ukrajna lehet a kapocs az euråzsiai våmunió Ês az EU kÜzÜtt, Ês Ukrajna a tårsulåsnål korlåtozottabb kereskedelmi megållapodåst kÜthet Brßsszellel.
    A brit gazdasågi napilap egy moszkvai EU-diplomatåt is idÊz, aki szerint az egyeztetÊsek befagyasztåsa újabb bizonyítÊk arra, hogy Kijevben nem lehet megbízni. Megfigyelþkre hivatkozva azt írja az újsåg, hogy a tårgyalåsok hosszabb idþre leållhatnak, mert az EU "belefåradt" Ukrajnåba, a håromoldalú egyeztetÊs javaslata Ês annak moszkvai tåmogatåsa pedig nem mås, mint kifogås, amelyre Viktor Janukovics ukrån elnÜk hivatkozhat, ha azt akarja megindokolni, hogy miÊrt siklatta ki a megållapodåst.
    A Financial Times ismerteti Jan Techaunak, a Carnegie Europe politikai elemzþintÊzet szakÊrtþjÊnek vÊlemÊnyÊt is, miszerint Moszkva most kis diadalt aratott, amely rÜvidÊletÝnek bizonyulhat, mert Oroszorszåg tÊvesen þt legyþzni akaró, idegen, ellensÊges hatalomkÊnt tekint az EU-ra, ezÊrt erþbþl politizål, amivel folyamatosan erodålja sajåt hitelÊt Nyugaton.
    A francia Le Figaro az EU szempontjåból hatalmas kudarckÊnt ÊrtÊkelte az ukrån lÊpÊst. A konzervatív lap szerint Oroszorszåg szåmåra viszont ez Szíria utån újabb diplomåciai siker, miutån a Kreml tavaly nyår óta mindent megtesz, hogy visszatartsa Kijevet az Európåhoz való kÜzeledÊstþl. Az orosz nyomås ellenÊre a megållapodås alåíråsa mÊg egy hónapja is jó úton haladt, de az ukrån hivatalos ållåspont Janukovics Ês Putyin november kÜzepi våratlan talålkozója utån megvåltozott. Mikola Azarov miniszterelnÜk pedig csßtÜrtÜkÜn bejelentette, hogy mostantól az Oroszorszåggal való kapcsolatok fellendítÊse a prioritås - emlÊkeztetett a Le Figaro.
    A baloldali LibÊration szerint az EU szemÊben Julia Timosenko volt ukrån kormånyfþt "termÊszetesen politikai okokból" ítÊltÊk el. Azóta akadozva fejlþdnek a kapcsolatok Brßsszel Ês Kijev kÜzÜtt, s Brßsszel fenyegetþzÊsekkel teli stratÊgiåja semmilyen eredmÊnyt nem hozott, Janukovics pedig "kÊtszínÝ módon" mÊg BÊcsben is azt ållította, hogy hazåja a nehÊzsÊgek ellenÊre halad tovåbb az európai integråció felÊ vezetþ úton.
    A romån mÊdia szerint a måsodik romån ållamkÊnt emlegetett Moldovai KÜztårsasåg európai integråciós esÊlyei is csÜkkentek azåltal, hogy Ukrajna leållította az integråciós felkÊszßlÊsi folyamatot.
    A liberális Adevarul cikkírója Kijev visszalépését az európai politika legnagyobb kudarcának tartja a vasfüggöny lehullása óta: ez szerinte jelentõsen visszaveti az EU érdeklõdését Moldova iránt is, amely szintén a jövõ heti vilniusi keleti partnerségi csúcstalálkozón készül társulási egyezményt parafálni az unióval. A szerzõ szerint az ukrán energetikai gócpontok és a piac nélkül az EU sokkal kisebb "lelkesedéssel" fog viszonyulni ahhoz, hogy megkösse a társulási megállapodást Moldovával vagy Örményországgal, és ezáltal "importálja" utóbbiak ideiglenesen befagyasztott konfliktusait.
    Hasonló kÜvetkeztetÊsre jut a bukaresti szociålliberålis kormånyhoz kÜzel ålló Cotidianul, amely megjegyzi, hogy Moldovåra mÊg az ukrajnainål is nagyobb orosz nyomås nehezedik azzal a cÊllal: tåvolodjon el az Európai Uniótól.
    A Digi 24 hírtelevíziónak nyilatkozva Titus Corlatean román külügyminiszter - miután sajnálkozását fejezte ki Kijev döntése miatt - derûlátóan vélekedett Moldova és Örményország integrációs esélyeirõl, mondván, hogy vélhetõen az unió ezekre az országokra fogja összpontosítani erõfeszítéseit.