A kis utazĂĄs
szĂ­nes, magyar film (2000)

Író-rendezõ: Buzás Mihály
SzereplĂľk: Gyabronka JĂłzsef, Farkas Arnold, Szikra JĂłzsef, GĂĄspĂĄr Imola, CseszĂĄrik NĂłra, DĂłzsa ErzsĂŠbet
Zene: VĂŠgsĂľ ZoltĂĄn
JĂĄtĂŠkidĂľ: 100 perc

TĂśrtĂŠnetĂźnk a hetvenes - nyolcvanas ĂŠvek fordulĂłjĂĄn jĂĄtszĂłdik. FĂľszereplĂľi tizenhat ĂŠv kĂśrĂźli kamaszok, valamint nĂŠhĂĄny kĂ­sĂŠrĂľtanĂĄr. Egy vidĂŠki kisvĂĄrosban zajlik a megszokott ĂŠlet. A kĂśzĂŠpiskolĂĄban -mikĂśzben a tesitanĂĄr a fĂŠrjezett fizikatanĂĄrnĂľt szeretgeti a szertĂĄrban- a fiĂşk a csajokrĂłl dumĂĄlnak, a csajok a pasikrĂłl.

as ĂŠvek fordulĂłjĂĄn jĂĄtszĂłdik. FĂľszereplĂľi tizenhat ĂŠv kĂśrĂźli kamaszok, valamint nĂŠhĂĄny kĂ­sĂŠrĂľtanĂĄr. Egy vidĂŠki kisvĂĄrosban zajlik a megszokott ĂŠlet. A kĂśzĂŠpiskolĂĄban -mikĂśzben a tesitanĂĄr a fĂŠrjezett fizikatanĂĄrnĂľt szeretgeti a szertĂĄrban- a fiĂşk a csajokrĂłl dumĂĄlnak, a csajok a pasikrĂłl.

A WC-ben cigiznek, elbliccelik a tanulmányi vetélkedõt, a hét végén a családdal lemossák a féltve õrzött autót, végighallgatják a szigorú családapák szentbeszédeit a lakótelepi konyhákban, miközben szerelmesek és máshol jár az eszük. És akkor jön a telefon, hogy egy osztályt ki kell utaztatni az NDK-ba csere-építõtáborba. A III/B jó ötletnek tûnik.

Sok mai harmincas felnĂľttĂŠ vĂĄlĂĄsĂĄnak volt fontos ĂĄllomĂĄsa az NDK. Sokouk hagyta ott a szĂźzessĂŠgĂŠt, szĂ­vta el elsĂľ cigijĂŠt, sĂśrĂśzĂśtt be elĂľszĂśr igazĂĄn, borotvĂĄlkozott elsĂľ Ă­zben, sĂľt jĂĄrt elĂľszĂśr kĂźlfĂśldĂśn. Ez rengeteg komikus ĂŠs fonĂĄk helyzetet szĂźl, mikĂśzben a szerelmi szĂĄlak, magĂĄndrĂĄmĂĄk is bonyolĂłdnak. Mindez egy groteszk, ĂŠrtelmetlen kĂśrnyezetben zajlik, amit Ăşgy hĂ­vtak, hogy szocialista ĂŠpĂ­tĂľtĂĄbor. SzĂłl a zene az MK-25 magnĂłbĂłl, bĂśmbĂśl a Piramis, szlovĂĄk csajokat szednek fĂśl a "Bierstube"-ban sramlira, Dzsingisz Khanra tĂĄncolnak a tĂĄborzĂĄrĂł bulin ĂŠs ĂŠrzelmesen ĂśsszebĂşjnak Udo JĂźrgens negĂŠdes, lassĂş szĂĄmaira. A tĂĄborzĂĄrĂł kultĂşrmĂťsor kis hĂ­jĂĄn botrĂĄnyba fullad, de sikerĂźlt jutĂĄnyosan turmixgĂŠpet venni, meg hajszĂĄrĂ­tĂł, meg melegszendvics-sĂźtĂľt.

Akik haza ĂŠrkeznek, nem ugyanazok, mint akik kiutaztak, de nincs megoldĂĄs, vagy drĂĄmai vĂŠgkifejlet. A tĂśrtĂŠnet leĂ­r egy kĂśrt, majd visszacsatlakozik nagyjĂĄbĂłl oda, ahonnan elindult. Nem tĂśrtĂŠnt mĂĄs, csak egy kis utazĂĄs. A film a 31. Magyar FilmszemlĂŠn elnyerte a kĂśzĂśnsĂŠgdĂ­jat.

A film a 31. Magyar FilmszemlĂŠn elnyerte a kĂśzĂśnsĂŠgdĂ­jat.