Amikor Chandler Johnson ezredes, a 2. zĂĄszlĂłalj parancsnoka ĂŠrtesĂźlt errĂľl, kĂĄromkodott egy cifrĂĄt, de gondoskodott a cserĂŠrĂľl.

MĂĄsnap, februĂĄr 24.-ĂŠn fotĂłriporterek ĂŠs hĂ­radĂłfilmesek kĂ­sĂŠrtĂŠk azt a szakaszt, amelynek feladata lett a csere. DĂŠl kĂśrĂźl ĂŠrtek a csĂşcsra, nyomukban a sajtĂłval. Az elsĂľ zĂĄszlĂł eltĂĄvolĂ­tĂĄsa utĂĄn Michael Strank Ăľrmester, Harlon Henry Block tizedes, Rene Arthur Gagnon tizedes, Franklin Runyon Sousley ĂŠs Ira Hamilton Hayes tengerĂŠszgyalgos valamint John Bradley szanitĂŠc kitĂťztĂŠk a mĂĄsodik, majdnem kĂŠtszer nagyobb lobogĂłt. Ez a pillanat vĂĄlt vilĂĄghĂ­rĂťvĂŠ az Associated Press riportere, Joseph John Rosenthal Pulizer-dĂ­jas kĂŠpe ĂŠs Bill Genaust, a tengerĂŠszgyalogsĂĄg operatĂľre szĂ­nes, 16 mm-es filmje nyomĂĄn, ez az esemĂŠny lett az amerikai tengerĂŠszgyalogsĂĄg tĂśrtĂŠnetĂŠnek legemlĂŠkezetesebb, jelkĂŠppĂŠ vĂĄlt pillanata, melyet az sem kisebbĂ­t, hogy lĂŠnyegĂŠben elĂľre megrendezett mozzanat.


A kÊpen szereplþ katonåk kÜzßl azonban csak hårman - Hayes, Gagnon, Ês Bradley - Êlte túl a csatåt. Ma minkÊt zåszló Quantico-ban (Virginia Állam), a TengerÊszgyalogsåg Nemzeti Múzeumåban låtható.