- Milyen volt akkoriban a szegedi szĂ­nhĂĄz?

- Nagyon sokat dolgoztunk, de nem volt az a görcsös hangulat, ami ma jellemző. Akkoriban teli volt derűvel a szĂ­nhĂĄz, sokat mulattunk, mentünk kuglizni, vendĂŠglőbe jĂĄrtunk, szerenĂĄdot adtunk. Egy szĂĄl rĂłzsa kĂŠt fillĂŠr volt, azaz kĂŠt pengőĂŠrt szĂĄz szĂĄlat lehetett venni. Amikor szerenĂĄdoztunk, mindig hatalmas csokrokat dobtunk fel az erkĂŠlyre a hölgynek. KĂŠt pengőt nem lehetett elkölteni egy ebĂŠdre, s abban mĂĄr benne volt a leves, a sült ĂŠs a bor is. Nagyon jĂłl ĂŠltünk akkoriban. PatkĂłs Irma volt a szĂ­nhĂĄz szubrettje, Bilicsi Tivadar a tĂĄncos komikus, Kiss Manyi is itt jĂĄtszott. Nagyon jĂł volt az operatagozat, mĂĄr az első ĂŠvben bemutattuk többek között a Hunyadi LĂĄszlĂłt, a BajazzĂłkat ĂŠs a SĂĄba kirĂĄlynőjĂŠt.

- MĂĄs volt a közönsĂŠg?

- Jobban magĂĄĂŠnak ĂŠrezte a szĂ­nhĂĄzat. VasĂĄrnaponkĂŠnt hĂĄrom előadĂĄst is tarthattunk: dĂŠlelőtt 11 ĂłrĂĄtĂłl, dĂŠlutĂĄn 3-tĂłl ĂŠs este 7-től. A dĂ­szleteket is Ăşgy terveztük, hogy könnyen mozgathatĂłk, jĂłl felhasznĂĄlhatĂłk, egymĂĄsra ĂŠpĂ­thetők legyenek. A mai tervezők mindig remekműveket szeretnĂŠnek alkotni, kielĂŠgĂ­tve vele a rendezőt vagy sajĂĄt magukat, holott fontosabb a szĂ­nhĂĄz működĂŠsĂŠnek biztonsĂĄga. MĂĄrkus LĂĄszlĂł - nem a szĂ­nĂŠsz, hanem az OperahĂĄz egykori igazgatĂłja - mindig azt mondta: Ha van egy templomod, tervezz bele egy oltĂĄrt; ha van egy oltĂĄrod, tervezz körĂŠ egy templomot. ManapsĂĄg gyakran összeromboljĂĄk a rĂŠgi dĂ­szletelemeket, a praktikummal nem törődnek. Akkoriban nem lehetett össze-vissza dolgozni, mindig fel kellett hasznĂĄlni az Ăşj dĂ­szlethez a mĂĄr meglĂŠvő elemeket is. Eleve Ăşgy terveztünk, hogy arra gondoltunk, mikĂŠnt növeszthetjük majd egymĂĄsba a következő daraboknĂĄl a dĂ­szleteket. Nagyon praktikus gondolkodĂĄsra neveltek bennünket. 1929 ĂŠs 1931 között a szegedi szĂ­nhĂĄz rendezője volt NĂŠmeth Antal, a nagyon komoly felkĂŠszültsĂŠgű szĂ­nhĂĄzi szakember, aki a berlini egyetemen irodalmat ĂŠs művĂŠszettörtĂŠnetet tanult, majd ösztöndĂ­jaskĂŠnt BĂŠcsben, Münchenben, PĂĄrizsban ĂŠs Kölnben szĂ­nhĂĄztudomĂĄnyi tanulmĂĄnyokat folytatott. Ő modernebb szellemet hozott Szegedre, csinĂĄltunk pĂŠldĂĄul olyan BohĂŠmĂŠletet, amelynek fekete horizontja volt, jobb oldalon ĂĄllt a kocsma, bal oldalon a vĂĄmhĂĄz ĂŠs a bĂłdĂŠk, a zsinĂłrpadlĂĄsrĂłl pedig fekete cĂŠrnaszĂĄlak lĂłgtak le fehĂŠr vattacsomĂłkkal, mintha hĂł esne. EgĂŠszen modern megoldĂĄsnak szĂĄmĂ­tott akkoriban. EmlĂŠkszem HarsĂĄnyi Zsolt 1931-ben bemutatott CsalĂĄd cĂ­mű drĂĄmĂĄjĂĄra, amihez ĂŠrdekes lĂŠckonstrukciĂłt csinĂĄltunk, nem voltak ajtĂłk, helyettük kilincseket függesztettünk fel zsinĂłrral, s azzal nyitottĂĄk az ajtĂłt. Nem voltunk elmaradva a legfrissebb, legmodernebb nyugati irĂĄnyzatoktĂłl sem, nem kellett szĂŠgyenkeznünk. MegcsinĂĄltuk JĂłzsef Ferenc főherceg ĂŠs fia darabjĂĄt, a Colombust, amelynek ĂłriĂĄsi sikere volt. KĂŠsőbb megismĂŠteltĂŠk az előadĂĄst a Tisza-parton is, ahol egy uszĂĄlyra tettĂŠk a dĂ­szletet.

- DĂ­szlettervezői pĂĄlyĂĄjĂĄn mĂĄr a harmincas ĂŠvek mĂĄsodik felĂŠben hatalmas sikereket aratott. Akkoriban a Nemzeti SzĂ­nhĂĄz tervezője volt, amelynek ma örökös tagja. EmlĂŠkszik, ki volt akkoriban a szĂ­nhĂĄz legnagyobb sztĂĄrja?

- Vitathatatlanul Bajor Gizi! Amikor a KamĂŠliĂĄs hölgyet csinĂĄltuk, nagyon szĂŠp dĂ­szletet terveztem neki: a mĂĄsodik felvonĂĄsban egy nagyon előkelő barokk szalont talĂĄltam ki gyönyörű kariatidĂĄkkal. Amikor Bajor először bejött ĂŠs körülnĂŠzett, nem tetszett neki, azt mondta, szinte semmi ne legyen a szĂ­npadon, hogy csak őt nĂŠzzĂŠk. VĂŠgül egy francia gobelinszobĂĄt terveztem visszafogott szĂ­nekkel. Bajor Gizi roppant igĂŠnyes volt a munkĂĄjĂĄra, ĂŠs nagyon ĂŠrtette a mestersĂŠgĂŠt. Mindig autĂłval jött a szĂ­nhĂĄzba. A Corvin ÁruhĂĄz előtt megĂĄllt, a sofőrje előre bejött, szĂłlt a portĂĄsnak, hogy jön a mĂŠltĂłsĂĄgos asszony. A portĂĄs - zsinĂłros magyar kabĂĄtban - az ajtĂłnyitĂĄs utĂĄn mĂŠlyen meghajolva fogadta Bajor Gizit, aki Ăşgy vonult be, mint egy kirĂĄlynő. A pengős vilĂĄgban hĂĄromezer pengő volt a havi fizetĂŠse, ĂŠs minden este, amikor jĂĄtszott, jelenlĂŠti dĂ­jat kapott. Ez persze nem csak neki jĂĄrt, a dĂ­szĂ­tők is kaptak nĂŠgy-öt pengőt, sőt mi is, akik a festőteremben dolgoztunk. Akkoriban szinte minden dĂ­szĂ­tőnek MĂĄtyĂĄsföldön vagy Sashalmon volt villĂĄja. PerzsagallĂŠros kabĂĄtban ĂŠs kalapban jĂĄrtak, mint az urak. Nem olyan toprongyosan, mint a maiak. Rangja volt a szĂ­nhĂĄznak, ezĂŠrt igyekeztek a munkatĂĄrsakat is mĂŠltĂł mĂłdon megfizetni.

- Hogyan került kapcsolatba a filmezĂŠssel?

- Az 1938-as ĂŠvfordulĂłra kĂŠszĂ­tettek egy Szent IstvĂĄnrĂłl szĂłlĂł kisfilmet, de akkor mĂĄr az első zsidĂł törvĂŠny ĂŠletbe lĂŠpĂŠse miatt kivĂĄlĂł tehetsĂŠgű kollĂŠgĂĄm, PĂĄn JĂłzsef nem csinĂĄlhatta meg hozzĂĄ a dĂ­szletet. Ő javasolt maga helyett engem. Egy hatalmas koronĂĄzĂł termet kellett terveznem. A filmnek, s benne az ĂŠn dĂ­szletemnek is nagy sikere lett. UtĂĄna gyakran hĂ­vtak, nagyon szerettem pĂŠldĂĄul a KodolĂĄnyi-drĂĄmĂĄbĂłl kĂŠszült FöldindulĂĄs cĂ­mű filmet, amelynek PĂĄger Antal volt a főszereplője. Akkoriban rengeteget dolgoztam a filmesekkel, ĂŠn csinĂĄltam többek között a TĂłparti lĂĄtomĂĄs, A tanĂ­tĂłnő, kĂŠsőbb az Ének a bĂşzamezőkről ĂŠs a Beszterce ostroma dĂ­szleteit. A legkedvesebb filmes munkĂĄm az 1955-ben forgatott Liliomfi volt, de nagyon szerettem a Budapesti tavaszt is. Nem ĂŠrtem azt a mĂŠrhetetlen tehetetlensĂŠget, ami ma a filmgyĂĄrtĂĄsban tapasztalhatĂł. A negyvenes ĂŠvek elejĂŠn nĂŠhĂĄny nap alatt összeĂĄllt egy stĂĄb, nĂŠhĂĄny kereskedő, gyĂĄros összedobta a szüksĂŠges pĂŠnzt, s mĂĄr forgathattunk is. Most pedig minden olyan körülmĂŠnyesen megy. Előfordult, hogy nem volt helyünk a nagy stĂşdiĂłkban, ezĂŠrt MurĂĄti Lilivel ĂŠs Kiss Ferenccel hĂŠt nap alatt forgattunk le egy kĂŠmtörtĂŠnetet a nagy vetĂ­tőben.

- A dĂ­szlettervezőnek olykor különleges feladatokat is meg kell oldania. 1993-ban is kapott egy vĂĄratlan megbĂ­zĂĄst.

- Amikor meghalt Antall JĂłzsef miniszterelnök, kaptam Budapestről egy telefont, hogy azonnal üljek taxiba ĂŠs menjek be a Parlamentbe. Ott mĂĄr vĂĄrtak, felkĂ­sĂŠrtek a miniszterelnöki hivatalba, ahol a temetĂŠst szerveztĂŠk. Meg kellett terveznem a bĂşcsĂşztatĂĄs parlamenti ĂŠs temetői helyszĂ­nĂŠt. Ma is megvannak valahol ezek a rajzok. Antall JĂłzseffel egy-kĂŠt ĂŠvvel korĂĄbban a szegedi szabadtĂŠri fogadĂĄsĂĄn beszĂŠlgettem. Kicsit talĂĄn modortalanul kĂŠrdeztem tőle, hogy tudott ilyen hĂ­g embereket összeszedni, amikor megalakĂ­totta a kormĂĄnyĂĄt. Erre ő nagyot nyelt, s azt mondta, a politikĂĄban sokszor megalkuvĂĄsra van szüksĂŠg. KĂŠsőbb is talĂĄlkoztunk egyszer, amikor a halĂĄla előtti nyĂĄron az AtillĂĄt csinĂĄltuk a Margitszigeten, ĂŠs eljött megnĂŠzni az előadĂĄst.

- Kilencvenhez közeledve sok ĂŠvet letagadhatna. Mi a titka?

- Mindig normĂĄlisan ĂŠltem. Ma is rendesen ĂŠtkezem. Ezt mĂŠg otthon szoktam meg. ÉdesanyĂĄm mindig Ăşgy engedett el bennünket az iskolĂĄba, hogy előtte reggeliznünk kellett. Nagyon fontosnak tartom a rendszeressĂŠgre szoktatĂł csalĂĄdi indĂ­ttatĂĄst. Amikor ĂŠvekkel ezelőtt a HonfoglalĂĄs cĂ­mű filmet forgattuk, a főszerepet jĂĄtszĂł olasz vilĂĄgsztĂĄrral, Franco NerĂłval utaztam vissza vidĂŠkről Budapestre. Ő is arrĂłl faggatott, hogyan ĂŠlek. Tetszett neki, mennyire mozgĂŠkony vagyok, ezĂŠrt rĂŠszletesen el kellett mondanom, mit ĂŠs mennyit szoktam enni.

- Hogyan telnek a napjai?

- Mindennap dolgozom. Magam vĂĄsĂĄrolok be, ami kicsit mĂĄr fĂĄrasztĂł, de a mĂşltkor megvizsgĂĄlt egyik rĂŠgi professzor ismerősöm, aki azt mondta, mĂŠg tĂ­z-tizenöt ĂŠvet ad. Annyi mĂĄr biztosan nem lesz, de remĂŠlem, sok elkezdett munkĂĄt be tudok mĂŠg fejezni.

HollĂłsi Zsolt